| Auteur |
Message
|
|
|
webmaster
Site Admin


Inscrit le: 06 Mai 2002
|
Posté:
10 Mar 2005 12:49
Faut-il encore vouvoyer ? |
|
|
Certains vouvoient encore leurs parents ou même leur conjoint. La
tendance est pourtant au tutoiement rapide.
Qu'en pensez-vous ? Le "vous" a-t il encore sa place dans le langage
courant ? |
|
| |
|
 |
corinne
Modérateur


Inscrit le: 17 Nov 2002
|
Posté:
10 Mar 2005 12:55
|
|
|
c'est vrai ? ça existe encore de vouvoyer son conjoint ou ses parents ?
mince, ça doit quand même être rare. Peut-être chez ceux de la "haute"
?
Le vouvoiement a encore sa place dans le langage courant, heureusement.
Je me vois mal tutoyer les gens de l'anpe, un patron, un commerçant
etc... et aussi.....Marquis ( ) |
|
| |
|
 |
RDT44
Best Member


Inscrit le: 15 Jan 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 12:59
|
|
|
| Le vouvoiement doit exister mais seulement dans les relations
professionnelles ou avec les personnes que l’on ne connaît pas, ce qui
marque le respect, mais de là à vouvoyer ses parents, c’est n’importe
quoi, ça marque une certaine distance |
|
| |
|
 |
kanasucr
Membre senior


Inscrit le: 12 Mai 2003
|
Posté:
10 Mar 2005 13:01
|
|
|
le vouvoiement pour moi se limite au gens que je ne connais ou aux
personnes plus âgées mais c'est vrai que ça existe encore j'ai vu le
cas dans le train : un petit garçon qui voyageait avec sa mère et qui
lui disait "vous", ils étaient dans un carré avec 2 anglais et les
anglais on dis "tu" à la mère alors le petit garçon c'est indigné et a
dit qu'on ne disait pas "tu" à sa maman lol ça m'a fait rire
personnellement je trouve ça un peu dépassé de dire vous à son conjoint
ou ses parents mais en même temps c'est une question de milieu je pense
si j'avais grandis dans un endroit où on dit vous à ses parents ça
m'aurait sans doute paru normal ! |
|
| |
|
 |
missrnbdu84
Membre senior


Inscrit le: 30 Mai 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 13:09
|
|
|
bah chez moi le vouvoiement ça existe pas au sein de la famille : ça
fait trop style hautain et comme l'a dit ché pas qui, sa marque les
distances.
pour les personnes que je connais sans plus et seulement les personnes
qui sont plus agées je les voivoies même s'ils veulent que je les
tutoies, car pour moi signe de respect de la personne, enfin ça fait
bizarre de tutoyer une personne de 50 ans voire plus |
|
| |
|
 |
mirzhin
Best Member


Inscrit le: 01 Déc 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 13:14
|
|
|
ben tout pareil que tout le monde! Le vouvoiement c'est pas pour mes
parents et pourtant je les respectent! Ca doit juste être une question
de moeurs...(et pis mon papa tutoie très facilement tout le monde alors
je le voie mal nous demander de le vouvoyer! )
Par contre le vouvoiement en société reste, à mon avis, indispensable
pour marquer certaines limites (en plus evidemment du respect) par
exemple un professeur qui se ferait tutoyer, il y aurait tout de suite
un rapport de copinage et non plus un rapport de prof à élève...
Avec un employeur c'est pareil... si le tutoiement s'installe ça peut
être très sympa mais le jour où ça va mal et que là le boss se remet à
vous vouvouyer à mon avis la pillule sera encore plus dure à
passer! |
|
| |
|
 |
dodile
Best Member


Inscrit le: 26 Mar 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 14:43
|
|
|
je ne me vois pas vouvoyer mes parents et mon conjoint, franchement ça
ferait byzarre, ça doit se faire dans le milieux des bourgeois ou des
personnes qui se croient hautaines ??? peut être.
En tout cas dans le monde professionnel le "vous " est de rigueur
surtout vers les + anciens surtout quand il y a de la hierarchie....
quoi qui'l arrive je ne tutoierai jamais mon chef....même s'il me le
demandait. |
|
| |
|
 |
La folle
Supporter


Inscrit le: 08 Mar 2005
|
Posté:
10 Mar 2005 14:49
|
|
|
Moi, je vouvoie les personnes âgées et celles que je ne connais pas.
Mais à partir du moment qu'on me dis "tu peux me tutoyer", je tutoies
!!!
Franchement, je me vois mal vovoyer mes parents. Ca met trop de
distance entre parents/enfants...
C'est mon avis !!! |
|
| |
|
 |
mojo
Modérateur


Inscrit le: 23 Mar 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 14:54
|
|
|
Moi, je vouvoie les personnes que je ne connais pas ou mes supérieurs
hiérarchiques. Ou encore les personnes que je respecte (Mr Web, Marquis
ou P. Thiberge sur le forum ) |
|
| |
|
 |
La folle
Supporter


Inscrit le: 08 Mar 2005
|
Posté:
10 Mar 2005 14:59
|
|
|
Tout à fait OK avec toi MOJO !!!
Ca va c'est pas trop chaud le BTS AD ?!!
Moi, je suis en 1ère année aussi et ça se apsse bien !!!!!!!!! |
|
| |
|
 |
loredanna
Membre actif


Inscrit le: 11 Fév 2005
|
Posté:
10 Mar 2005 15:07
|
|
|
Je pense aussi que l'emploi du "vous" doit être dit dans un contexte
particulier les personnes agées les responsables hierarchiques ainsi
que les personnes que l'on ne connais pas
Le vous marque une distance que certaine personne ont du mal à accepter
ou encore le respect qui est souvent la cause de l'emploi du "vous"
En conclusion il faut savoir identifier la situation, pour employer le
bon pronom personel. |
|
| |
|
 |
salwa
Modérateur


Inscrit le: 26 Jan 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 15:09
|
|
|
dans un couple se vouvoyer peut etre un fantasme
mais bon ca fait lourd quand meme de dire , cheri je vous aime , vous
voulez bien .......... ............ me passer le sel |
|
| |
|
 |
celca
Membre senior


Inscrit le: 12 Nov 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 15:11
|
|
|
Heu le vouvoiement avec les proches, non merci.
En revanche, ça fait quelques boulots déjà que je fais où tout le monde
se tutoie, y compris les supérieurs. Personnellement ça me dérange un
peu.
Justement hier mon supérieur qui me demande de le tutoyer, et même si
j'étais la seule encore à le faire (je suis la plus jeune, et je tutoie
uniquement les collègues un peu plus âgés que moi, pour les autres j'ai
attendu "l'autorisation"), ça ne me dérangeait pas du tout.
Ce qui me dérange sont les inconnus rencontrés hors du cercle de
proches qui tutoient directement. Souvent on m'interpelle dans la rue
en me tutoyant, je répond en vouvoyant, pour garder mes distances. |
|
| |
|
 |
kanasucr
Membre senior


Inscrit le: 12 Mai 2003
|
Posté:
10 Mar 2005 15:16
|
|
|
moi ça ne me dérange pas qu'on me tutoie enfin dans certaines limites
aussi parce que si quelqu'un m'agresse il a pas intérêt à me tutoyer
lol
mais d'un point de vue hiérarchique c'est plus que normal de vouvoyer
et au niveau des collègues j'attends qu'on me le dise sinon je le fais
difficilement de moi même parce que ça me fait me sentir super mal à
l'aise !
par exemple je fais 1h30 de sport par semaine avec le père de mon
copain et ma cousine (sachant que ma cousine et moi on est les plus
jeunes). Ils ont tous une moyenne d'âge de 45-50 et tout le monde se
tutoie donc à force des choses t'es obligé de faire pareil mais j'avoue
que ça me mets mal à l'aise quand même |
|
| |
|
 |
Sandrawagner57
Membre senior


Inscrit le: 01 Avr 2004
|
Posté:
10 Mar 2005 15:16
|
|
|
| mojo a
écrit: |
Moi, je
vouvoie les personnes que je ne connais pas ou mes supérieurs
hiérarchiques. Ou encore les personnes que je respecte (Mr Web, Marquis
ou P. Thiberge sur le forum ) |
Moi aussi je pense que c'est une marque de respect. Je tutoie
uniquement mes proches bien sûr mais également les amis de longue date
ou les collègues avec lesquels je possède des affinités. |
|
| |
|
 |
| |